日前香港一名12歲女童與家人買文具時被警察粗暴撲倒一事，在全球多國被廣泛報導，引起各界關注。在日本也不例外，2CH討論區上造成了很大的回響，一起看看日本網民對今次事件有什麼看法。
*原post各有正、反、中立的意見，但本文只會翻譯有個人獨特見解的回覆，因此正反意見的比例與原post會有一定出入，敬請留意。
http://tomcat.2ch.sc/test/read.cgi/livejupiter/1599514543/
網民反應：
8：風吹けば名無し： 2020/09/08(火) 06:38:36
マジかよ
ジャッキーチェン最低だな
真的假的
Jackie Chen太過分了
*成龍的電影《警察故事》在日本深入民心，所以這網民以成龍作為香港警察的代名詞。
10：風吹けば名無し： 2020/09/08(火) 06:39:53
文具ってハサミとかカッターナイフも含まれるやん
自己責任や
文具包括剪刀和𠝹刀吧
怪自己吧
9 ：風吹けば名無し：2020/09/08(火) 06:38:57 ID:ja1cea+5d.net
そら子供つかって自爆テロとかやるやつおるかもわからんししゃあないやろ
沒辦法，可能有人利用小孩子做人肉炸彈
12 ：風吹けば名無し：2020/09/08(火) 06:40:08 ID:VUyL16PJ0.net
なんでも無いのに怖がって逃げたらそりゃこうなるやろとも思うしやっぱデモってダメだわ
明明什麼事都沒有，跑走的話自然會被人抓。都是示威的錯。
13 ：風吹けば名無し：2020/09/08(火) 06:40:49 ID:6auKwMLWd.net
どうせこの動画自体反中工作員の捏造だろ
這影片也是反中份子捏造的吧。
14 ：風吹けば名無し：2020/09/08(火) 06:40:53 ID:zGq1KFeia.net
一般人はこんな逃げ方しないんだよなあ
一般人不會逃成這樣吧
16 ：風吹けば名無し：2020/09/08(火) 06:41:31 ID:V4ARx0bC0.net[1/2]
>>14
日本はデモやってるだけじゃ逮捕されないけど中国は逮捕されるからな
日本示威不會被抓，但在中國會被抓（所以才逃跑）
19 ：風吹けば名無し：2020/09/08(火) 06:42:16 ID:iDaAVp1Md.net
>>16
デモじゃなくて暴動な
不是示威，是暴動
28 ：風吹けば名無し：2020/09/08(火) 06:43:42 ID:gSiTF4sYa.net
韓国の光州事件みたいやな
像韓國光州事件
30 ：風吹けば名無し：2020/09/08(火) 06:44:26 ID:3kpEduWc0.net
adidasみたいな制服なんやな
警察制服好像adidas
31 ：風吹けば名無し：2020/09/08(火) 06:44:39 ID:vL6hWUiA0.net[2/2]
こういうスレって必ず警察=正義の味方だと勘違いしてるバカが湧くよな
在這類POST，絕對會出現大量以為警察=正義的笨蛋
36 ：風吹けば名無し：2020/09/08(火) 06:45:45 ID:O7LwJzTd0.net[2/3]
>>31
それ言ってるのアフィだけやろ
本当におるとは思えんで
會那樣說的人都是5毛吧
我不覺得現實會有這種人
*アフィ：affiliate，指收錢在網上宣傳的人
44 ：風吹けば名無し：2020/09/08(火) 06:47:31.68 ID:ND9qV8mW0.net
香港じゃ当たり前のように子供世代が反中なのが気に入らんのかな？
在香港，小孩子世代已經是理所當然的反中了，為什麼？
46 ：風吹けば名無し：2020/09/08(火) 06:47:45.60 ID:I+h+RJBEd.net[1/26]
アメリカの横暴をこれ以上许すな。日本は今こそ真の独立を
不能再容「许」美國的野蠻，日本今次要真正的獨立
*這個「许」跟日本的「許」不同，相信這個網民是一個中國人。他ＩＤ旁的[1/26]代表他發回覆了26次，而這是他第一次回覆。他在原POST不停發表偉論，但並沒有多少人理會他。
47 ：風吹けば名無し：2020/09/08(火) 06:47:47.50 ID:0l/itB9U0.net
普通に疑問なんやが警察も香港市民なんやろ？
想問一句，香港警察也是香港人嗎？
75 ：風吹けば名無し：2020/09/08(火) 06:50:46.04 ID:c/1VdLRx0.net[2/8]
>>47
鎮圧部隊が中国から派遣されとるという話や
やから言葉が通じないのがおる
聽說好像是被中國派來的鎮壓部隊
部分甚至言語不通
50 ：風吹けば名無し：2020/09/08(火) 06:48:07.03 ID:z1IYL6xm0.net[2/3]
さすがに日本でも沖縄独立デモされたら公安監視対象やで
當然啦，如果在沖繩搞獨立運動的話也會被日本公安監視吧
71 ：風吹けば名無し：2020/09/08(火) 06:50:18.95 ID:V4ARx0bC0.net[2/2]
>>50
今回のは独立デモちゃうで
投票を1年先延ばしにしたのを怒ってるんや
不是獨立示威
只是因為被延後選舉而生氣
51 ：風吹けば名無し：2020/09/08(火) 06:48:13.36 ID:WwzZ03WL0.net
五毛いて草
哈哈有五毛
53 ：風吹けば名無し：2020/09/08(火) 06:48:19.88 ID:aQGEfswi0.net[1/2]
子供だから気が動転したのかも知れんけど走って逃げるのはあかんわ
日本だって職質中に走って逃げたらこうなるやろ
小朋友可能嚇到才會這樣，但不能跑走吧
日本被警察問話時跑的話也會這樣吧
59 ：風吹けば名無し：2020/09/08(火) 06:49:12 ID:qDGVaSu8a.net[2/2]
>>53
いうてこんな取り押さえ方する？
在日本會這樣擒抱嗎？
77 ：風吹けば名無し：2020/09/08(火) 06:50:59.53 ID:8GUiCi9S0.net
文具は文具でもプーさんがデザインされてた奴買いに来たんやろ
そら取り押さえられてもしゃーないわ
你是來買小熊維尼的文具的吧
那只能拘捕你了
140 ：風吹けば名無し：2020/09/08(火) 07:02:11.87 ID:HLI1nILX0.net
香港は地獄やな
香港是地獄
151 ：風吹けば名無し：2020/09/08(火) 07:04:25.86 ID:c/1VdLRx0.net[3/8]
日本のデモはデモ隊が外人で警察は日本人や
香港はデモしとるのは香港人、取り締まるのは中国人
構図が真逆やで
日本示威的是外國人，警察是日本人
香港示威的是香港人，鎮壓的是中國人
完全相反
157 ：風吹けば名無し：2020/09/08(火) 07:06:27 ID:62FgQUP50.net[4/7]
デモを取り締まる→香港
取り締まらない→ジョージフロイド
どうにも人類はうまくいかんな
鎮壓示威→香港
不鎮民→佛洛伊德
人類完了
158 ：風吹けば名無し：2020/09/08(火) 07:06:46 ID:tIF6DAuK0.net
ほんま大日本帝国の焼き直し国家やな
完全是大日本帝國的翻版
165 ：風吹けば名無し：2020/09/08(火) 07:08:23.05 ID:Gb6Q7piWa.net[4/5]
>>158
だよな
東アジアは全て自分のものやと思ってるの今の中国と大日本帝国とモンゴル帝国くらいやろ
真的
把全東亞當成自己的，也只有現在的中國、大日本帝國和蒙古帝國了吧。
163 ：風吹けば名無し：2020/09/08(火) 07:07:42 ID:aIf2DoG50.net[1/5]
このスレ五毛湧きすぎやろ
這個POST五毛太多了吧
174 ：風吹けば名無し：2020/09/08(火) 07:10:06.86 ID:l7GuLUys0.net[1/2]
アイシールド21やん
衝鋒２１
186 ：風吹けば名無し：2020/09/08(火) 07:13:54 ID:2J1THHI5M.net
逃げなくてもボディチェックと謳ってお触りしてたんやろなｸﾞﾍﾍ
就算不逃也會以搜身為理由對她上下其手吧
205 ：風吹けば名無し：2020/09/08(火) 07:18:39.07 ID:BXpXj01cr.net[1/2]
黒人デモは目的わかるけど香港警察は何がしたいんや？
国民虐殺か？
BLM的目的我明白，但香港警察想做什麼？
國民虐殺？
247 ：風吹けば名無し：2020/09/08(火) 07:29:27.83 ID:JeMngiux0.net
聖フロイドと同じでなぜ逃げるんや
跟聖佛洛伊德一樣，為什麼要跑...
250 ：風吹けば名無し：2020/09/08(火) 07:31:23 ID:j4sVF14Ca.net[5/6]
そら捕まったらレイプされるって分かってるからやないんか？常習的にやってるんだろ
她知道被抓了的話就會被侵犯，所以才跑吧。
