周庭對此在Twitter表示「我看日本新聞時經常在想:『最愛的食物是炸豬扒』『很喜歡打籃球』『以前是東大拳擊部』這些資訊真的有需要嗎?難道不更應該著重以往的言論和取態嗎?(因為香港的媒體不會這樣介紹政府官員,所以有點在意。)」
對於周庭的一番言論,不少日本網民都表示十分認同和慚愧「日本人就喜歡看這些...沒辨法...」
*本文標題的「廢話」指「沒有意義的情報」,並沒有曲解周庭原文的意思,如周庭小姐覺得本文用字不正確或有誹謗成份,請聯絡本人刪去相關字眼。
http://chunisoku.com/archives/55045766.html
https://twitter.com/chowtingagnes/status/1306201452713517057
網民反應:
2: 風吹けば名無し 2020/09/24(木) 12:55:46.12
何も言い返せなかったわ…
沒有反駁的餘地...
9: 風吹けば名無し 2020/09/24(木) 12:57:13.73
結局視聴者がみないから意味ないぞ
根本沒有人看,所以無意義
13: 風吹けば名無し 2020/09/24(木) 12:57:29.16
うるせえメスブタが
こちとら将棋の勝敗とか傾向よりも昼飯を紹介する国やぞ
吵死了!母豬!
我們比起將棋的勝負和下棋風格,更關注棋手午飯會吃什麼!這就是日本!
*電視台經常以大篇幅報導日本將棋手對局中途的午餐時間。
18: 風吹けば名無し 2020/09/24(木) 12:59:14.06
辞めただけで支持率爆上げ
パンケーキで支持率爆上げ
おかしいよな
一辭職支持度就爆升
因為愛吃班戟支持度爆升
很奇怪哦
*菅義偉看起來一本正經,最愛的食物卻是班戟,被認為是「反差萌」,因此人氣急升,是他成為新任日本首相的一個原因。
22: 風吹けば名無し 2020/09/24(木) 12:59:51.71
自分も反政府動画以外もアップロードしてるんやけどな
她Youtube也不止只是在拍反政府的影片吧
27: 風吹けば名無し 2020/09/24(木) 13:00:32.73
香港人「中身で勝負さえ 部活動とか趣味とかどうでもええわ」
正論すぎてワイは何も言い返せなかった
香港人「以實力分勝負,課外活動和興趣沒有意義」
這太正確了,無法反駁
28: 風吹けば名無し 2020/09/24(木) 13:00:32.86
香港のこと日本で報道する意味の方がないぞ
在日本報導香港迎聞才是沒有意義吧
30: 風吹けば名無し 2020/09/24(木) 13:00:55.43
お恥ずかしながらそれがこの国のマスメディアのレベルなんです
很抱歉,這就是我國傳媒的程度...
32: 風吹けば名無し 2020/09/24(木) 13:01:08.40
余裕の差やね
香港なんかに生まれんで良かったわ
因為我們不用操心日本政治
不是生在香港真的太好了
40: 風吹けば名無し 2020/09/24(木) 13:01:54.92
こいつこんなことしてる余裕あるんか?
你有時間操心我們的事嗎?
44: 風吹けば名無し 2020/09/24(木) 13:02:39.53
病気だから仕方なく→支持率30%↑
パンケーキ!苦労人!→圧倒的な支持で総理へ
周庭「アホらし…」
悲しいなあ
生病了,只能辭職→支持率30%↑ (安倍)
班戟!勤奮!→壓倒性支持率成為首相 (菅)
周庭「傻的嗎…」
真可悲...
45: 風吹けば名無し 2020/09/24(木) 13:02:42.05
周庭ちゃんは賢いから知らないだろうけど日本には信じられないぐらいの大量なバカが居るんだよ。報道もそいつらにあわせてるからね
周庭很聰明,但你太概不知道,日本蠢人多得你無法想像。媒體也是在迎合這些人。
49: 風吹けば名無し 2020/09/24(木) 13:03:12.43
台湾人って実はすげー自意識高いからな
日本人なんかより自分たちは優秀
中国人なんて論外の論外みたいに思ってる
台灣人都覺得自己很了不起
以為自己比日本人優秀
又覺得中國人是不值一提
*這傢伙又搞錯香港人和台灣人了...
103: 風吹けば名無し 2020/09/24(木) 13:08:40.02
>>49
いきなり台湾人批判始めて草
突然間批評台灣人,笑死我了
149: 風吹けば名無し 2020/09/24(木) 13:12:36.87
>>49
こいつマジでなんなん?
這傢伙是真傻假傻?
58: 風吹けば名無し 2020/09/24(木) 13:03:57.10
日本で政治語る奴って推しメンの話しかせんからな
自然と好きな食べ物とかの話にもなる
日本談論政治的人都自會討論自己支持的人
那自然就會喜歡「最愛吃的食物」等話題
68: 風吹けば名無し 2020/09/24(木) 13:05:11.83
内心日本の政治バカにしてんの伝わってんだよ舐めやがって
內心就是看不起日本的政治吧,你少瞧不起人了
74: 風吹けば名無し 2020/09/24(木) 13:05:42.09
>>68
正面から馬鹿にしてるんだよなあ
她是表面看不起日本政治
70: 風吹けば名無し 2020/09/24(木) 13:05:20.24
報道の自由度ランキングでは香港のほうが高いからレベルが低いのはしゃーない
香港的媒體自由度比日本高,沒有辨法....