日本警方每當接獲可疑人士的報告(例如痴漢、變態及露體狂等),便會發出通告,提醒市民注意安全並要求提供情報。但近一宗可疑人士通告,卻令網民懷疑「這是冤枉的吧」,並表示該名「可疑人士」很可憐...
以下是日本不審者情報中心合同會社所發佈的全文翻譯:
(奈良)奈良市藤木台3丁目附近排尿 8月30日晚上
據奈良県警報告,8月30日下午約5時,奈良市藤木台3丁目附近的公園中,發生了由一名男性所引發的排尿事件。
(實行者的特徴:20-30歳、白色T shirt、黒色短褲、緑色手提包)
■實行者的言動和狀況
・向正在玩耍的女童問廁所在哪後失禁,再向她搭話。
・「請問廁所在哪?」
・「請不要告訴其他人。」
■現場付近的施設
・富雄南小学校、富雄南中学校、Super Centre Okuwa富雄中町店、奈良国際Golf倶楽部
https://this.kiji.is/673886296114136161
http://blog.livedoor.jp/dqnplus/archives/2002966.html
網民反應:
2: 不要不急の名無しさん 2020/09/05(土) 14:30:42.91 ID:vBH4M1OB0
他の人に言っちゃったか…
可哀想に
最後還是告訴人了...
好可憐
11: 不要不急の名無しさん 2020/09/05(土) 14:32:26.54 ID:8jznEh640
「排尿が発生」というパワーワード
「發生了排尿事件」這是何等強烈的字詞
25: 不要不急の名無しさん 2020/09/05(土) 14:34:10.02 ID:GE+refQr0
「他の人に言わないで」と懇願したのに、言いふらされて、
挙げ句の果てに全国ネットにさらされる男性カワイソス。
女児の血は何色なんや。
明明懇求你「不要對人說」,還是被你唱通街
最後還被全國人知道了,太可憐了
這女童是冷血的嗎
*カワイソス:可哀そう(可憐)的意思。
29: 不要不急の名無しさん 2020/09/05(土) 14:34:17.06 ID:Drw9jS230
いやおしっこ漏らしただけだろこれ
這只不過是失禁了吧
43: 不要不急の名無しさん 2020/09/05(土) 14:35:31.55 ID:rrXrwvO+0
これは事案ではなくて単なる事故ですよ…
這不是罪案,只是一宗不幸的意外吧
50: 不要不急の名無しさん 2020/09/05(土) 14:36:12.08 ID:GbERUxiw0
普通にトイレが間に合わなかっただけじゃないの
只是來不及上廁所吧...
51: 不要不急の名無しさん 2020/09/05(土) 14:36:18.53 ID:Kkffe12s0
漏らして泣いてるおっさんを女児が慰めるとかいう地獄みたいな光景にならなくて良かった
幸好沒有出現「女童安慰因失禁而哭泣的大叔」這般有如地獄的情景
52: 不要不急の名無しさん 2020/09/05(土) 14:36:25.09 ID:QF1dlm1U0
高度なプレイすぎるな
這個Play也太高級了吧
60: 不要不急の名無しさん 2020/09/05(土) 14:37:23.77 ID:TjjZ2nRG0
これオッサン可哀想だな
トイレ間に合わなかったのに
さらに変質者として追われるとか…
這大叔太可憐了
明明只是來不及上廁所
但卻被人當是變態
67: 不要不急の名無しさん 2020/09/05(土) 14:38:50.79 ID:xpBUogcI0
ただの気の毒な人やん。
日本人はいつからこんな不寛容になったのか…
不過是一個悲劇吧
日本甚麼時候變得如此不寛容...
78: 不要不急の名無しさん 2020/09/05(土) 14:40:56.79 ID:8c+dnizK0
約束破った女児らを叱るべき
應該要責罵不守承諾的女童!
98: 不要不急の名無しさん 2020/09/05(土) 14:43:03.41 ID:dkD2ECJZ0
訊いた相手が悪い
他問錯人了...
120: 不要不急の名無しさん 2020/09/05(土) 14:45:20.20 ID:FdWCzD1M0
わざと見せびらかして小便したなら別だが
過失で漏らしたのをこういう形で晒す世の中てなんなんだよ
故意在人前小便的話當然不行
但如果真的忍不住而失禁的話,有需要如此報導出來公審嗎?
146: 不要不急の名無しさん 2020/09/05(土) 14:48:17.73 ID:/7Ft9bdS0
どうしよう漏らしちゃったから
服脱いで拭くの手伝ってくれる?ってやるんだよ
是不是這樣?
「不小心失禁了...你能幫我脫衣服抺一下嗎?」
150: 不要不急の名無しさん 2020/09/05(土) 14:48:48.46 ID:O72tFjc40
小さな子が誰にも言えず、こんな秘密を抱えていられるはずがない
トラウマだよ
小孩子看到這種事,不可能不跟人說
這心理陰影可大了
188: 不要不急の名無しさん 2020/09/05(土) 14:55:02.38 ID:PZzIzT2+0
日本はどんどん住みにくい国になっていってるな
日本越來越難生存了
198: 不要不急の名無しさん 2020/09/05(土) 14:56:14.97 ID:AhoX3rMs0
幼女がいなければ立ちション出来たかも知れないのに
人の目を気にしてお漏らしするとかいいヤツじゃねえかよ
如果女童不在的話,可能就已經隨地小便了
因為在意他人目光而強忍小便,這傢伙不是很善良嗎?
217: 不要不急の名無しさん 2020/09/05(土) 14:59:35.75 ID:FcMkWHTE0
斬新で誰も思い付かない技だが
後始末が面倒すぎるだろw
這是很嶄新的玩法
但事後要洗褲有點麻煩